slug: alsos
translates: shrines
lang: grc
title: Τἄλσος τῶν Θεῶν
description: "Ἐγείρῃ ἐν ἄλσῳ ἀλλοκότῳ. Οὔποτε μὲν ἐνθάδε κατὰ τήν γε μνήμην πεπάτηκας, εὔγνωστον δ’ οὕτω δοκεῖ, ὥςπερ ὄναρ ὅσον οὐ ἀμνήμων. Ὅτε τοὺς πηλίνους παλαιοὺς πόρους πατεῖς, φύλλων λαμπρῶν ὑπὸ ποσὶ τηκομένων, οὖν σχίσις φαίνεται ἐπὶ τῇ ὁδῷ. Ποῖ εἶ;"
pageCreated: "2020-03-29"
pageTranslated: "2025-03-01"
pageUpdated: "2025-03-01"
extends en.pug
block header
h1 Τἄλσος τῶν Θεῶν.
block content
img(src=qua("treeline.jpg") alt="Τἄσχατα ὕλης.")
.under-construction
strong Σημείωσαι! Ἀτελής γ’ ἥδε σελίς ἐστι.
|
small(lang="en-GB") This page is under construction.
.tale
p Ἐγείρῃ ἐν ἄλσῳ ἀλλοκότῳ. Οὔποτε μὲν ἐνθάδε κατὰ τήν γε μνήμην πεπάτηκας, εὔγνωστον δ’ οὕτω δοκεῖ, ὥςπερ ὄναρ ὅσον οὐ ἀμνήμων. Ὅτε τοὺς πηλίνους παλαιοὺς πόρους πατεῖς, φύλ­λων λαμπρῶν ὑπὸ ποσὶ τηκομένων, οὖν σχίσις φαίνεται ἐπὶ τῇ ὁδῷ. Ποῖ εἶ;
details.hestia
summary Χερνίπτου.
.details-inner
div: p Συλλέγεις φύλλα καὶ κλῶνάς τινας ἐκ τοὐδάφους, καὶ μετ’ ἐνίας πείρας καίονται εὖ. Ἡ τύφουσα ὕλη καθ­ίης εἰς τέλμα παρα­τυγ­χά­νον καὶ καθαιρεῖς ἐν τοῖς ὕδασι τὰς μὲν χείρας τὸ δὲ πρόσωπον.
details.hestia
summary Εὔχου τῇ #[span.theonym Ἑστίᾳ].
.details-inner
div
p Ἔστι γὰρ δὴ ὀρθόν. Λόγων ἀπο­ρρε­όν­των ὁμοίων βουτύρῳ ἐκ τοῦ στό­μα­τος, τῇ Θεῷ εὐχαριστεῖς ἵν’ εἰλήχῃ τάδ’ ἱερά:
blockquote: p Χαῖρε ὦ #[span.theonym Ἑστία], Θεέ τοῦ οἴκου κἀσχάρας! Ἣν Σοὶ ἀναθῶ τὰ πρῶτα καὶ ἔσχατα ἀναθημάτων πάντων καὶ θυμάτων, ἣ ἐκ τοῦ δώματός μου τὸ ῥύπος κορήσω, ἣ τὰς Σὰς φλόγας ἅψω, ἣ τὠνόματί Σου θειώσω· παρα­καλῶ, σχόντων τάδ’ ἱερὰ εὔ­κρατα καὶ σᾶ. Εὐχαριστῶ.
p Τῇ τιμῇ Αὐτῆς χὔμνον ὑμνεῖς Ὀρφικόν:
blockquote
| #[span.theonym Ἑστία] εὐδυνάτοιο #[span.theonym Κρόνου] Θύγατερ, Βασίλεια,
br
| ἣ μέσον οἶκον ἔχεις πυρὸς ἀενάοιο, μεγίστου,
br
| τούσδε Σοὶ ἐν τελεταῖς ὁσίους μύστας ἀναδείξας,
br
| θήσω ἀειθαλέας, πολυόλβους, εὔφρονας, ἁγνούς·
br
| οἶκε Θεῶν μακάρων, θνητῶν στήριγμα κραταιόν,
br
| ἀιδίη, πολύμορφε, ποθεινοτάτη, χλοόμορφε·
br
| μειδιόωσα, μάκαιρα, τάδ’ ἱερὰ δέξο προθύμως,
br
| ὄλβον ἐπιπνείουσα καὶ ἠπιόχειρον ὑγείαν.
details.meadow
summary Λειμῶνα μεταξὺ τῶν δένδρων.
.details-inner
div
p Πραίῃ εἰς λειμῶνα πόας χρυσῆς. Ἁνίσχων ἥλιος ὀρνίθων χορὸν ση­μαί­νει· σχεδὸν ἀκουστόν σοι μόνον· καἰόλος ψαλμὸς λύρας πάντοθεν μὲν οὐδαμόθεν δέ. Οἰκίδιον λίθου Παρίου ἐν μέσῳ τῷ πεδίῳ φαίνεταί σοι, φοῖβον φῶς ἥσυχον ὃν οὔτις πλὴν οὑνειροποιὸς δυνῆται ποιεῖν.
a.biglink(href="/shrines/apollon") Εἴσελθε τὸν νεὼν τοῦ #[span.theonym Ἀπόλλωνος].
img.scenery(src=qua("meadow.jpg") alt="Λειμών.")
details.woodland
summary Εἰς τὰ βάθη.
.details-inner
div
p Βαθέως, βαθύτερον, τὴν ὕλην εἴσω πορεύει μέν, τὸν χρῶτα παρ’ ἀκα­λή­φας κἀμπέλους, πηδῶν μανικῶς καὶ διακρούων σπο­ρά­δην ξύλα… τέλος δέ, ἱδρῶτος ἀποψωμένου τῶν ὀφρύων, ἥκεις ἐν τἀδύτῳ τῆς ὕλης. Παράδεισος μὲν θηρῶν συνείλεκται σκοπῶν, φαίνεται δ’ οὐδεὶς ἀγα­νακ­τεῖν τῇ σῇ παρουσίᾳ. Ὄπισ­θεν νεώς τις ἀρχαῖος κεῖται οὗ τοὔδαμος οἶνόψ εστι χὤθεν ὄζει ἀν­υπό­στα­τον ὡσεὶ οἴνου.
a.biglink(href="/shrines/dionysos") Εἴσελθε τὸν νεὼν τοῦ #[span.theonym Διονύσου].
img.scenery(src=qua("deeper.jpg") alt="Δρυμός.")
details.cave
summary Σπήλαιον σκοτεινόν.
.details-inner
div
p Τὸ στόμα τοῦ σπηλαίου ὀρφ­νό­τε­ρον τοῦ μελαντάτου μέλανος τῆς νυκτός ἐστι, ἀλλὰ θαρσεῖς τὸν πρώταρχον φόβος κᾀσέρχει. Scaling the unlit twists and turns brings thee to an enrormous atrium, lit by roaring flame and fire which fails to burn the tufts of graſs around it. The mere thought of worſhipping here intimidates ye to no end... and yet, the cavern’s warmth is comforting, like entering the embrace of a loving mother. A verdant green gate catches your eye, its flowering walls a ſharp contraſt from the ſrounding rock and fire.
a.biglink(href="/shrines/gaea") Εἴσελθε τὸν νεὼν τῆς #[span.theonym Γαίας].
img.scenery(src=qua("cave.jpg") alt="Τὸ στόμα σπηλαίου.")
details.pond
summary Ῥοὴν ῥυτὴν ἀμυδρὰν τὴν ἀκοήν.
.details-inner
div
p You tip-toe ſilently over the dirt and mud, trying to trace the ſource of a nearby brook. The water is clear as owt, but ſomehow glimmers nonetheleſs with ſplendid cerulean and violet the cloſer it gets to its origin. Legs covered in wounds from the ſharp rocks, you come acroſs a lowly pond framed by a majeſtic cliff-ſide. As you dip your feet in, you find your ſcrapes and cuts diſsipating in its healing glow. You notice a peculiar grotto in the rocks— a ſolitary candle ſeems to flicker, but otherwiſe there is no ſign of life; you deduce that the Deïty of this ſhrine might not be well-worſhipped.
a.biglink(href="/shrines/hermaphroditos") Εἴσελθε τὸν νεὼν #[span.theonym Ἑρμαφροδίτου].
img.scenery(src=qua("hermaphroditos/salmacispond.gif") alt="A pond shimmering with vibrant blues and pinks.")
details.path
summary Καὶ κατὰ τὸν οἶμον.
.details-inner
div
p With a flutter in your ſtep, you continue to walk the path, which ſeems to have been here longer than the foreſt itself. You walk and walk for what ſeems like hours, but your body never tires. Miles and miles along, ſtill firmly inſide the foreſt’s bounds, the way ſplits in two. Further along the twin branches lie what ſeem to be the ſtalls of a ſeaſonal market — you can only imagine its conviviality when in full ſwing. Tucked between either ſide lies a ſhrine flanked by two well-endowed ſtanding ſtones.
a.biglink(href="/shrines/hermes") Εἴσελθε τὸν νεὼν τοῦ #[span.theonym Ἑρμοῦ].
img.scenery(src=qua("hermes/tricephalus.gif") alt="A three-way intersection with a waypost.")
block indexLink
a(href="/") 🙤 Λεῖπε τἄλσος.
block timestampsInner
li #{tr('shrines.blessed')(pageCreated)}
if pageUpdated
| #{tr('shrines.joiner')}#{tr('shrines.refreshed')(pageUpdated)}